De recente escalatie begon niet met een beleidsverschil, maar met Musk’s groeiende invloed in het publieke debat